Prevod od "někoho do" do Srpski


Kako koristiti "někoho do" u rečenicama:

Píchnout někoho do zadku se pokládá za tureckou odplatu.
Zato se bodu u zadnjicu. To se zove Turska osveta
I ty bys tady moh dostat někoho do postele.
Na ovakvom mestu cak i ti dobijaš.
Povedlo se ti to už někdy dříve... dostat někoho do svého snu?
Jesi li to veæ pre uradila povukla nekog u svoj san?
Nazdar. Rád bych někoho do Beverly Hills.
Želeo bih isporuku na Beverly Hills.
Pošli někoho do nemocnice, ať Jamey vyslechne, jestli přežije.
Neka je netko ispita ako preživi.
Nemyslím, že by bylo fér přivést někoho do tohoto světa, kdo by nemohl opravdu poznat jejich otce.
Nisam milsio da je ispravno da imamo dijete koje neæe moæi znati ko je njegov otac.
Jsme takhle blízko k nabrání někoho do dění, kdyby byli ochotní pomoct.
Blizu smo da ubacimo nekoga u akciju ako žele da pomognu.
Pošlu někoho do vily pro mé věci.
Poslat æu nekog u dvorac po moje stvari.
Promluv si s Hankem, hledají někoho do železářství.
Razgovaraj sa Hankom, èujem da zapošljavaju u željezari.
Ale největší vzrůšo pro mě je nakopat někoho do palice při fotbale.
Ali moja prava strast leži u razbijanju glava ljudima u fudbalu.
Je konec měsíce, a jsem jsem měl někoho do konce měsíce propustit.
Kraj je mjeseca i trebao sam nekoga otpustiti.
Pošlete někoho do Brooklynu a promluvte s Philem o tom
Pošalji nekog u bruklin da razgovara sa philom o tom liku
Snížil si stráž a pustil si někoho do svého života a nebylo to tak hrozný.
Spustio si štit, pustio nekog u svoj život i bilo ti je dobro.
Víš, nakopat někoho do zadku je taky jedna z mých zvláštních schopností.
Kad nokautiraš nekog, to je takoðe specijalna sposobnost.
Znáš ten kouzelnický trik kde kouzelník zavře někoho do bedny, otočí bednu a nechá toho člověka zmizet?
Znaš li onaj maðionièarski trik kad maðionièar stavlja osobu u kutiju pa okreèe kutiju, a osoba nestane?
Když soudce pošle někoho do basy, nedělá to z pomsty, ale aby společnost fungovala bez problémů.
Kada sudija osudi nekoga, ne izrièe mu kaznu da bi mu se osvetio, nego da bi društvo funkcionisalo.
Každej umí střelit někoho do nohy, vole.
Svatko može da upuca nekog u nogu, deèko.
Nechci být nápadná nebo tak něco, ale... nebylo by složité současně praštit někoho do hlavy, zatímco ho obsluhujete?
Ne želim preterivati, ali zar nije teško istovremeno udarati nekog po glavi i usluživati ga?
Víš, jaké to je srazit někoho do bezvědomí?
Jel znaš kakav je to oseæaj kad te neko patosira?
Nechtěl jsi náhodou někoho do podnájmu?
Da li hoæeš da izdaš ovo mesto ili ne?
Chápu to, zachránila jsi mi život, a jsem velmi vděčná, ale tradičně, když přijdeš navštívit někoho do nemocnice, doneseš dárky.
Kontam to, spasila si mi život, i veoma sam ti zahvalna, ali tradicionalno, kada doðeš u posetu nekome u bolnici, donosiš poklone.
S Nat jsme hledali někoho do trojky.
NAT i mene je gleda u troje.
Proč by se vystavoval všem těm problémům, jen aby nasadil někoho do jejího života?
Zašto bi oni idu na sve nevolje sadnog netko u svom životu?
Dokážeš to, aniž bys poslal někoho do nemocnice?
Možeš li to da uradiš, a da ne pošalješ nikoga u bolnicu?
Pošleš někoho do města a já ji podříznu.
Ако пошаљеш своје момке, убићу је.
Králové pro tebe posílají někoho do Mendocina.
Kraljevi šalju nekog da te saèeka u Mendosinu.
Vždy jsem skončila hned na začátku, když jsem hledala někoho do týmu.
Uvek bih zapela na prvoj prepreci, da pronaðem nekoga da bude sa mnom timu.
Někoho, do koho jsem se před dávnou dobou zamilovala.
Nekog u koga sam se davno zaljubila.
No, nechci být nikde poblíž, až ty potvůrky vyskočí a mrsknou někoho do obličeje.
Kao i ja ne želim biti ni blizu tebe kada ti kuglice pop off i pucati ljudima u lice.
A pak pošlu někoho do Chicaga, aby našel tvou dceru a shodil ji dnes večer ze Sears Tower.
A onda æu poslati nekoga u Èikago da naðe vašu æerku, i da je baci sa Sirs kule veèeras.
Musíme pro ni najít někoho, do koho může skočit, někoho neznámého, někoho, kdo by se s Hope mohl vypařit.
Pa, moramo joj naæi nekog u koga æe uskoèiti, nekog napoznatog, neko ko bi mogao da nestane s Houp.
Není to tak dlouho, cos hodil někoho do řeky.
Nedugo nakon što ste staviti čovjeka u rijeci.
Je možné, že vytvořila dokumenty, aby dostala někoho do země, a pak vymazala záznamy, aby se kryla.
Moguæe je da je napravila dokumente da ih da nekome unutar zemlje i onda je obrisala podatke da pokrije sebe.
Možná je na čase, aby někoho do domu.
Možda je vreme da dovedemo nekoga u kuæu.
Poslat někoho do prdele jen proto, že nežije podle tvejch upjatejch vidláckejch křesťanskejch standardů.
Šutnuti nekoga u dupe, samo zato što ne dostižu tvoje uštogljene, seljaèke hrišæanske standarde.
0.50963687896729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?